{"id":4543,"date":"2025-12-12T16:14:08","date_gmt":"2025-12-12T08:14:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slewbearingtec.com\/?p=4543"},"modified":"2026-01-22T15:47:06","modified_gmt":"2026-01-22T07:47:06","slug":"jeu-des-roulements-doscillation-de-lexcavateur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slewbearingtec.com\/fr\/jeu-de-paliers-doscillation-pour-excavateur-html","title":{"rendered":"Jeu du palier oscillant de la pelleteuse"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Afin de diagnostiquer avec pr\u00e9cision le jeu du roulement d'orientation de la pelleteuse, la premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 arr\u00eater l'\u00e9quipement sur un sol solide et plat. Cette \u00e9tape est tr\u00e8s importante. Si le sol est irr\u00e9gulier, les donn\u00e9es mesur\u00e9es ne sont pas du tout visibles.<\/p>\n\n\n\n

Ensuite, aspirez fermement le si\u00e8ge de la table magn\u00e9tique sur le ch\u00e2ssis (corps), puis placez verticalement l'aiguille du comparateur sur la surface inf\u00e9rieure de la bague ext\u00e9rieure du palier d'orientation (c'est-\u00e0-dire la table tournante). Une fois que tout est en place, remettez d'abord le cadran \u00e0 z\u00e9ro.<\/p>\n\n\n\n

Vient ensuite l'op\u00e9ration cl\u00e9 : \u00e0 l'aide du grand bras et du b\u00e2ton, utilisez le seau pour appuyer doucement sur le sol, l'objectif \u00e9tant de soulever l\u00e9g\u00e8rement l'ensemble de la structure de la voiture. \u00c0 ce moment-l\u00e0, vous pouvez lire la valeur de la d\u00e9flexion sur le comparateur.<\/p>\n\n\n\n

Pour les excavatrices de 20 \u00e0 40 tonnes les plus courantes sur le march\u00e9, la valeur maximale admissible de ce jeu axial est g\u00e9n\u00e9ralement comprise entre 1,5 mm et 3,0 mm (environ 0,060 pouce \u00e0 0,120 pouce). Si les r\u00e9sultats de vos mesures d\u00e9passent les tol\u00e9rances sp\u00e9cifiques donn\u00e9es par le fabricant de l'\u00e9quipement - ou si vous trouvez des particules m\u00e9talliques dans la graisse - alors je peux vous dire en toute responsabilit\u00e9 que le roulement est us\u00e9 au-del\u00e0 de la limite de s\u00e9curit\u00e9 et qu'il doit \u00eatre remplac\u00e9 imm\u00e9diatement, sinon ce n'est qu'une question de temps avant qu'une d\u00e9faillance catastrophique de l'engrenage ne se produise.<\/p>\n\n\n\n

<\/span>Mesure du jeu axial<\/span><\/h2>\n\n\n\n

Mesurer le jeu (en particulier le jeu axial) du palier rotatif est un travail d\u00e9licat. Elle doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e avec le bon outil. L'outil de base est le comparateur du si\u00e8ge de la jauge magn\u00e9tique. L'essentiel de ce processus consiste \u00e0 mesurer la quantit\u00e9 de mouvement vertical entre la structure sup\u00e9rieure et le ch\u00e2ssis inf\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9paration et s\u00e9curit\u00e9 :<\/strong> Veillez toujours \u00e0 ce que la pelle soit gar\u00e9e sur un sol ferme et plat. Une surface irr\u00e9guli\u00e8re peut entra\u00eener des \u00e9carts importants dans les relev\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Instructions d'installation :<\/strong> Le si\u00e8ge magn\u00e9tique de la montre est solidement fix\u00e9 au ch\u00e2ssis (corps). Rappelons qu'il s'agit d'une pi\u00e8ce fixe.<\/p>\n\n\n\n

Aiguille de positionnement :<\/strong> La sonde de l'indicateur est plac\u00e9e verticalement sur la surface inf\u00e9rieure de la bague ext\u00e9rieure (plateau rotatif) de la couronne d'orientation. N'oubliez pas qu'elle doit \u00eatre verticale pour que la lecture soit pr\u00e9cise.<\/p>\n\n\n\n

Mise \u00e0 z\u00e9ro du cadran :<\/strong> Avant d'appliquer une charge, placez le comparateur en position z\u00e9ro.<\/p>\n\n\n\n

Appliquer le chargement :<\/strong> En actionnant le syst\u00e8me hydraulique de l'excavateur (fl\u00e8che et bras), le godet est doucement press\u00e9 contre le sol. Notre objectif est de soulever l\u00e9g\u00e8rement la structure sup\u00e9rieure, juste assez pour permettre aux surfaces d'appui de se s\u00e9parer et d'exposer l'espace.<\/p>\n\n\n\n

Lire la d\u00e9viation :<\/strong> Observez le comparateur. La valeur qu'il indique est le jeu axial total.<\/p>\n\n\n\n

\"Mesure<\/figure>\n\n\n\n

<\/span>Limites et tol\u00e9rances standard<\/span><\/h2>\n\n\n\n

L'interpr\u00e9tation de la mesure du jeu du palier d'oscillation d'une excavatrice est essentielle pour d\u00e9cider s'il faut r\u00e9parer ou remplacer le composant. Bien que les tol\u00e9rances varient selon les marques et les mod\u00e8les, il existe une r\u00e8gle de jugement commune dans l'industrie pour les excavatrices standard de 20 \u00e0 40 tonnes :<\/p>\n\n\n\n

Plage acceptable :<\/strong> Qu'il s'agisse de roulements neufs ou l\u00e9g\u00e8rement usag\u00e9s, une l\u00e9g\u00e8re activit\u00e9 est tout \u00e0 fait normale.<\/p>\n\n\n\n

Zone d'alerte :<\/strong> Lorsque la lecture de l'espace libre commence \u00e0 s'approcher des limites sp\u00e9cifi\u00e9es par le fabricant, il convient d'\u00eatre vigilant.<\/p>\n\n\n\n

Limite de la ferraille :<\/strong> En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, le jeu axial maximal admissible se situe entre 1,5 mm et 3,0 mm (0,060\"-0,120\"). Si votre relev\u00e9 de compteur d\u00e9passe cette plage de tol\u00e9rance sp\u00e9cifique, cela signifie que le chemin de roulement interne ou l'\u00e9l\u00e9ment roulant a \u00e9t\u00e9 gravement d\u00e9grad\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Continuer \u00e0 utiliser une pelle avec un d\u00e9gagement excessif affectera s\u00e9rieusement la stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de la machine.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

<\/span>COURONNE D'ORIENTATION<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Contr\u00f4le de qualit\u00e9 interne rigoureux\u3001Expertise en ing\u00e9nierie et capacit\u00e9 de conception innovante\u300120 ans d'expertise dans la fabrication de paliers d'orientation\u3001Expertise en ing\u00e9nierie et capacit\u00e9 de conception innovante.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
En savoir plus<\/a><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
En savoir plus<\/a><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/section>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
En savoir plus<\/a><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
En savoir plus<\/a><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/section>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n